A Vida de Bach

A Vida De Johan Sebastian Bach para crianças



Tradução e adaptação do livro público projeto Guttenberg
http://www.tlsbooks.com/bachbook.pdf




A História de um menino que cantava nas ruas


      A casa que Sebastian Bach nasceu fica na cidade de Eisenach, Alemanha. Atualmente ela é muito semelhante ao que era antigamente, no tempo em que Bach nasceu. E muitas pessoas vão visita-la para conhecer a casa do famoso compositor.

Primeira casa de Bach em Eisenach, Alemanha
      A família de Bach era pobre e o musicista costumava cantar pelas ruas, pedindo esmolas nas casas.
    Na cidade de Bach existe uma  montanha com um famoso castelo, o castelo de Wartburg. Quando criança Bach costumava subir esta montanha com os amigos e certamente brincar nas construções do palácio.
castelo de Warburg, Eisenach, Alemanha

  Atualmente perto do castelo existe uma estátua em homenagem a Johan sebastian Bach.



      Quando Bach cresceu ele começou a caminhar longas distâncias para assistir famosos organistas tocar e também para aprender música. Um dia Bach sentou ao lado da estrada e alguém jogou um Peixe Arenque para ele, então ele pode comer e descansar.

Bach comendo o arenque.

    O pai de Johan Sebastian Bach era Johan Ambrosius Bach, ele também era musicista, assim como muitos outros antigos membros da família.


      Um destes antigos membros da família trabalhava em um moinho e costumava cantar enquanto o milhos estavam sendo moídos, seu nome era Vielt Bach e nome do seu filho era Hans Bach, que também tocava violino.
Viet Bach e seu filho hans


    Quando Bach tinha 10 anos de idade seus pais faleceram e ele foi morar com seu irmão que morava perto.
 
     Seu irmão dava lições de música para ele. Bach aprendeu muito rápido e implorava ao seu irmão para estudar um grande livro da biblioteca mas ele recusava. Bach era tão faminto por aprender que pegava o grande livro escondido e copiava a luz das estrelas enquanto seu irmão estava dormindo.

     O que você acha que aconteceu quando ele acabou de copiar o grande livro?
     O irmão descobriu sua façanha e tirou dele sua preciosa cópia de músicas.

Bach copiando música a luz das estrelas


    Outro compositor que viveu na mesma época de Bach  apresentou seu famoso oratório cristão pela primeira vez na cidade de Irish em Dublin em 1742. Você lembra de algum compositor famoso que viveu na época de Bach?George Friediric Handel.
       

   Nesta época Bach estava vivendo em Leipsic, Alemanha, e por muitos anos foi um dos líderes da Escola São Thomas, era conhecido como seu "Cantor". Bach trabalhou muito duro nesta escola e enviou muitas músicas para as igrejas, trabalhou tão bem que suas obras chegaram aos ouvidos do Imperador.

   Bach foi convidado para visitar o castelo do imperador Frederico "o grande", que também era musicista, e tocou em muitos dos seus finos pianos, após esta visita compôs um trabalho musical em sua homenagem.
Bach tocando para o Imperador


       Na época o instrumento que Bach tocava era o Cravo. O cravo é parecido com o piano, mas ao ser tocado as cordas do cravo são pinçadas e não batidas como no piano. Bach compôs uma coleção de prelúdios ( músicas mais lentas e introdutórias) e Fugas (músicas mais rápidas e com 3 ou 4 vozes) chamada "O Cravo bem temperado".


o cravo

   O compositor teve uma família muito grande de 20 filhos ao todo. Dois de seus filhos estudaram música fielmente como o pai.

Devocional matinal na casa de Johan sebastian Bach


Um deles foi Friedman que compôs um livro chamado Pequenos Prelúdios.O irmão de Friedman, Philip Emanuel Bach, era um aprimorado cravista. Ele escreveu um livro e compôs várias peças.

WILLIAM FRIEDMANN BACH.

PHILIPP EMANUEL BACH.





No final da vida Bach teve problemas de saúde que o deixaram cego e após alguns anos Sebastian morreu em 1750 na idade de 65 anos.


Assim Bach assinava seu nome



http://www.bachonbach.com/




Faça as perguntas oralmente para posterior realização da narrativa:


Qual o nome do Castelo que podia ser visto nas ruas e Eisenach, Alemanha?
Qual o nome do compositor famoso que viveu na época de Bach?
Para que Bach caminhava longas distancias quando jovem?
Como era o nome do Pai de Bach?
Quem foi um dos primeiros professores de mússica de Bach?
Como era a família de Bach?
Quantos filhos de Bach também foram musicistas?
Você conhece alguma música que Bach compôs?

Os pequenos ate 7 anos podem narrar oralmente e os pais escrevem a narrativa, os mais velhos podem escrever a narrativa por si mesmo.


Narre em 3 ou 4 linhas um resumo da vida de Bach:


____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________


Para outros compositores que já estudamos clique em http://tempoemcasa.blogspot.com.br/search/label/m%C3%BAsica%20cl%C3%A1ssica

Ao estudarmos Bach ouvimos e analisamos duas de suas composições: "Jesus é a alegria dos homens", e "Prelúdio e Fuga em Dó Maior do Cravo Bem Temperado", são ótimas sugestões para audição em casa! Logo postamos nossas análises destas músicas.

Prelúdio e fuga em Dó Maior


Meu vídeo preferido de Jesus Alegria dos Homens!




Gostamos também destes filmes sobre a Vida de Bach:








3 comentários:

  1. Gostei muito de sua iniciativa em colocar pra nós essa traduçao da historia!!! Aliás, todo seu blogo é maravilhoso!! obrigada!!

    ResponderExcluir
  2. Nossa, estou encantada com a sua dedicação. Me inspirou muito. Obrigada! Que Deus te abençoe cada dia mais!!!

    ResponderExcluir

Se você deseja tirar alguma dúvida sobre a atividade, comentar a idéia ou compartilhar alguma experiência deste atividade com seu filho...não deixe de escrever aqui.